MENCIÓ ESPECIAL NEW EUROPEAN BAUHAUS PEL P.D.R.I DEL BARRI DAS FLORES, REDACTAT PER TERRITORISXLM I BCQ, ALS PREMIS EUROPEUS 'AHI' ARCHITECTURAL HERITAGE INTERVENTION SPECIAL NEW EUROPEAN BAUHAUS MENTION FOR THE M.P.I.R. DRAWN BY TERRITORISXLM AND BCQ AT THE EUROPEAN AWARDS 'AHI' ARCHITECTURAL HERITAGE INTERVENTION

Molt contents per rebre ahir la Menció especial New European Bauhaus als Premis AHI European Award Architectural Heritage Intervention pel Pla Director de Rehabilitació Integrada del barri Das Flores a A Coruña. que hem elaborat juntament amb les nostres amics de TerritorisXLM!

El Premi és una iniciativa biennal promoguda per la plataforma barcelonesa AHI, Architectural heritage Intervention i el Col·legi d’Arquitectes de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona i l’Àrea Metropolitana de Barcelona.

En aquest cas, el Jurat considera el projecte “inspirador, l’aspecte més valuós del qual és el caràcter integral i social de la proposta, que aborda una problemàtica estesa a tota Europa proposant solucions innovadores, que afavoreixen un sector de la població, el de la gent gran, que mereix una atenció especial”.

L’objectiu principal és crear un model de barri més sostenible i eficient, així com més inclusiu i amable per als seus habitants. El Pla director és una eina de regeneració urbana per a planificar les actuacions de millora de l’entorn urbà, espai públic, habitatges, i equipaments i serveis. És tant una eina estratègica com un instrument de treball executiu que orienta les futures intervencions de millora urbana en el barri.

El Pla d'acció del projecte s'estructura en cinc components:

• 18 Línies estratègiques d'actuació que venen a operacionalitzar els Objectius estratègics

• 60 actuacions recollides en el Catàleg d'actuacions, que despleguen les línies d'actuació

• Masterplan, on s'identifiquen actuacions i àmbits prioritaris, concebuts com a

• Projectes impulsors

• Projecte pilot, en el qual un dels Projectes impulsors es presenta detalladament

Muy contentos por recibir ayer la Mención especial New European Bauhaus en los Premios European Award AHI Architectural Heritage Intervention por el Plan Director de Rehabilitación Integrada del barrio Das Flores en A Coruña. que hemos elaborado junto a nuestros amigos de TerritorisXLM!

El premio es una iniciativa bienal promovida por la plataforma barcelonesa AHI, Architectural heritage Intervention y el Colegio de Arquitectos de Cataluña, el Ayuntamiento de Barcelona y el Área Metropolitana de Barcelona.

En este caso, el Jurado considera el proyecto “inspirador, cuyo aspecto más valioso es el carácter integral y social de la propuesta, que aborda una problemática extendida en toda Europa proponiendo soluciones innovadoras, que favorecen a un sector de la población, el de la gente mayor, que merece una atención especial”.

El principal objetivo es crear un modelo de barrio más sostenible y eficiente, así como más inclusivo y amable para sus habitantes. El Plan director es una herramienta de regeneración urbana para planificar las actuaciones de mejora del entorno urbano, espacio público, viviendas y equipamientos y servicios. Es tanto una herramienta estratégica como instrumento de trabajo ejecutivo que orienta las futuras intervenciones de mejora urbana en el barrio.

El Plan de acción del proyecto se estructura en cinco componentes:

• 18 Líneas estratégicas de actuación que vienen a operacionalizar los Objetivos estratégicos

• 60 actuaciones recogidas en el Catálogo de actuaciones, que despliegan las líneas de actuación

• Masterplan, donde se identifican actuaciones y ámbitos prioritarios, concebidos como

• Proyectos impulsores

• Proyecto piloto, en el que uno de los Proyectos impulsores se presenta detalladamente

Very happy to receive yesterday the Special New European Bauhaus Mention at the European Award AHI Architectural Heritage Intervention for the Master Plan of the Integrated Rehabilitation of the Das Flores neighborhood in A Coruña. which we have drawn up together with our friends from TerritorisXLM!

The Award is a biennial event organised by the Barcelona-based platform AHI (Architectural Heritage Intervention) and the Architects’ Association of Catalonia, with the support of the Ministry of Culture of the Government of Catalonia, Barcelona City Council and the Metropolitan Area of Barcelona

The jury has considered this project “an inspiration, whose most valuable aspect is the integrated and social nature of the proposal, which addresses a widespread problem throughout Europe by proposing innovative solutions that favour a sector of the population – the elderly – deserving of special attention.”

The main objective is to create a more sustainable and efficient neighborhood model, as well as more inclusive and friendly for its inhabitants. The Master Plan is an urban regeneration tool for planning actions to improve the urban environment, public space, housing and facilities and services. It is both a strategic tool and an executive work instrument that guides future urban improvement interventions in the neighborhood.

The project¡s Action Plan is structured in five components:

• 18 strategic lines of action that operationalize the strategic objectives

• 60 performances collected in the Catalog of performances, which display the lines of action

• Masterplan, where actions and priority areas are identified, conceived as a

• Driving projects

• Pilot project, in which one of the driving Projects is presented in detail

       

L'AULA K DINS EL VOLUM DE LA REVISTA A I T I M | MEJORES PROYECTOS DE ARQUITECTURA EN MADERA 2019AULA K CLASSROOM FEATURED IN THE SPECIAL ISSUE OF A I T I M MAGAZINE | BEST ARCHITECTURE TIMBER PROJECTS 2019

La revista de l'associació d'investigació d'industries de la fusta AITIM acaba de publicar dos números especials dedicats a una selecció dels millors projectes d'arquitectura en fusta de l'any passat, escollint el projecte de l'Aula ambiental al Parc de Can Zam per a formar part d'aquesta recopilació.

La revista de la Asociación de Investigación de Industrias de la Madera AITIM acaba de publicar dos números especiales dedicados a una selección de los mejores proyectos de arquitectura en madera realizados el pasado año, seleccionando el proyecto del Aula ambiental en el Parque de Can Zam para formar parte de esta recopilación.

 

The magazine of the Spanish wood industry research association AITIM has published recently two special issues dedicated to a selection of the best timber architecture projects of last year, selecting the project of the modular environmental classroom in the Can Zam Park to be part of this compilation.

 

AITIM N.322 Mejores proyectos de arquitectura en madera 2019 (I) 

  

BCQ ARQUITECTURA BARCELONA PARTICIPA EN EL FESTIVAL 48H OPENHOUSE BCN AMB DUES OBRES DE L'ESTUDI BCQ ARQUITECTURA BARCELONA PARTICIPATE IN THE 48H OPENHOUSE BCN EVENT WITH TWO OF THEIR WORKS

Aula K en el Parque de Can Zam. Foto, Marcela Grassi.                                     Doce Viviendas en Badalona. Foto, Ariel Ramírez.

El festival d'arquitectura 48H Openhouse Barcelona ofereix aquest cap de setmana la visita a dues obres de BCQ, l'edifici de Dotze Habitatges socials a l'Av.Caritg de Badalona i l'aula de natura Aula K al Parc de Can Zam a Santa Coloma de Gramenet, aquesta última guiada pels autors.

Aquest esdeveniment és la cita anual que durant dos dies apropa els ciutadans a l'arquitectura a través de la visita de portes obertes a edificis i espais representatius de Barcelona.
Si vols saber-ne més sobre aquests projectes t'indiquem els horaris per poder visitar-los aquest cap de setmana:
Dotze Habitatges a Badalona. Dissabte 26 Octubre de 16 a 19h
Av.Caritg 96, Badalona
Aula Ambiental Isabel Muñoz. Dissabte 26 i Diumenge 27 Octubre de 11:30 a 13:30h
Parc de Can Zam, Carrer Víctor Hugo s/n, Santa Coloma de Gramenet.

El festival de arquitectura 48H Openhouse Barcelona ofrece este fin de semana la visita a dos obras de BCQ, el edificio de Doce Viviendas sociales en la Av.Caritg de Badalona y el aula de naturaleza Aula K en el Parque de Can Zam en Santa Coloma de Gramenet, esta última guiada por los autores.
Este evento es la cita anual que durante dos días acerca los ciudadanos a la arquitectura a través de la visita de puertas abiertas a edificios y espacios representativos de Barcelona.
Si quieres saber más sobre estos proyectos te indicamos los horarios para poder visitarlos este fin de semana:
Doce Viviendas en Badalona. Sábado 26 Octubre de 16 a 19h
Av.Caritg 96, Badalona
Aula Ambiental Isabel Muñoz. Sábado 26 y Domingo 27 Octubre de 11:30 a 13:30h
Parc de Can Zam, Carrer Víctor Hugo s/n, Santa Coloma de Gramenet

The 48H Openhouse Barcelona architecture festival offers this weekend a visit to two BCQ's works, Twelve Apartments building on Avinguda Caritg in Badalona and the Aula K environmental classroom at Parc de Can Zam in Santa Coloma de Gramenet, this last led by the authors.
This annual event brings citizens closer to architecture for two days through the open-door visit to buildings and representative spaces in Barcelona.
If you want to know more about these projects, we indicate the schedules to visit them this weekend:
Twelve apartments in Badalona. Saturday 26.10 from 4 to 7pm.
Av.Caritg 96, Badalona
Aula Ambiental Isabel Muñoz. Saturday 26.10 and Sunday 27.10 from 11:30am to 1:30pm (Guided visit).
Parc de Can Zam, Carrer Víctor Hugo s/n, Santa Coloma de Gramenet

ESPAI CRÀTER:LA PROPOSTA DE BCQ EN EQUIP AMB ANNA CODINA GUANYA EL CONCURS PEL NOU MUSEU DE VULCANOLOGIA A OLOTTHE PROPOSAL OF BCQ TEAMED WITH ANNA CODINA WINS THE NEW VULCANOLOGY CENTER COMPETITION IN OLOT

Amics! La nostra proposta tot just acaba de guanyar aquest concurs per al nou centre museogràfic en l’àmbit de la vulcanologia a Olot, l’edifici de l'Espai Cràter.

Proposem que el futur edifici no pretengui simular ser un petit volcà, sinó més aviat una sala soterrada que s’endinsa dins de l’antic volcà del Roser que jeu sota la Plaça de Braus d’Olot. L’accés a aquesta sala impactant es produirà a través d’una escletxa al terra, una esquerda que traça un recorregut soterrat i convida a una visita a l’interior del volcà. A la superfície exterior només veurem una arbreda amb faigs i roures. Només el bombament del terreny farà sospitar que una força tel·lúrica ha deformat el relleu natural formant un tossol. L’edifici respira geologia i vulcanisme pels materials amb que està construït i per la geometria dels murs i paraments. Al cim del nou petit turó trobem una clariana circular. La llum de l’interior del centre ens presentarà l’accés a l’Espai Cràter. Una esquerda feta camí, un camí de foc.

Amigos! Nuestra propuesta acaba de ganar este concurso para el nuevo centro museográfico en el ámbito de la vulcanología en Olot, el Edificio del Espai Cràter.
Proponemos que el futuro edificio no pretenda simular ser un pequeño volcán, sino más bien una sala subterránea que se adentra dentro del antiguo volcán del Roser que yace bajo la Plaza de Braus de Olot. El acceso a esta sala impactante se producirá a través de una grieta en el suelo, una grieta que traza un recorrido soterrado e invita a una visita al interior del volcán. En la superficie exterior sólo veremos una arboleda con hayas y robles. Sólo el abombamiento del terreno hará sospechar que una fuerza telúrica ha deformado el relieve natural formando un "tossol". El edificio respira geología y vulcanismo por los materiales con que está construido y por la geometría de los muros y paramentos. En la cima de la nueva pequeña colina encontramos un claro circular. La luz del interior del centro nos presentará el acceso al Espai Cráter. Una grieta hecha camino, un camino de fuego.

Friends!Our proposal has just won this competition for a new generation vulcanology museum center in Olot (Girona), the "Espai Crater" building.
We propose that the future building does not pretend to be a small volcano, rather a buried space that enters into the old volcano "Roser" that runs under the Braus Square of Olot. Access to this impressive room will take place through a crevice on the ground, a crevice that plots a buried path and invites you to visit the interior of the volcano. On the outer surface, we will only see a grove with beech and oak trees. Only the gentle bulging of the terrain will arouse suspicions that a telluric force has deformed the natural relief forming a hill. The building breathes geology and vulcanism by the materials with which it is built and by the geometry of the walls and surfaces. At the top of the new small hill we find a circular clearing. The light inside the center will show us the access to the Space Crater building. A crevice made path, a path of fire.

Credits
Arquitectura, BCQ arquitectura barcelona i Anna Codina  | Client, AJUNTAMENT D'OLOT | Instal·lacions i Sostenibilitat, PEGI ENGINEERING SL | Museografia, Joan SANTACANA i MESTRE | Renders, PLAYTIME, KRENDERS

Press clipping
3/24 Notícies - Corporació Catalana de Mitjans Audiovisuals
Garrotxadigital.cat
Vilaweb.cat
Naciodigital.cat
Radiolot.cat
El Punt Avui
El Punt Avui

AULA K AL PARC DE CAN ZAM. SANTA COLOMA DE GRAMENET, BARCELONAAULA K AT PARC DE CAN ZAM. SANTA COLOMA DE GRAMENET, BARCELONA

Foto Marcela Grassi

ESPAI MODULAR PER A EDUCACIÓ AMBIENTAL
Les primeres xerrades dels mestres als seus deixebles es van fer a l’aixopluc d’un arbre. Així doncs l’arbre va ser la primera escola, la primera aula. El projecte consisteix en el disseny i construcció d'un mòdul prototip per a aula d'educació ambiental, espai d'aprenentatge i descobriment, que serveixi per instal·lar-lo en diferents ubicacions de la xarxa de parcs de l’Àrea Metropolitana de Barcelona. Es planteja que sigui també hàbitat d’algunes espècies d’animals, insectes, invertebrats, ocells.... Ha de ser un espai obert a l’exterior: cal que des de l’aula es vegin els arbres, es percebi la llum i se senti el clima.
L’edifici es planteja com un mòdul prefabricat, flexible i tan econòmic com sigui possible, capaç de respondre als diferents requisits de cada municipi per a l’educació ambiental. Per això es plantegen tres mòduls (serveis, aula i pèrgola) que es poden combinar formant diferents configuracions per respondre a les sol·licituds de cada emplaçament o de cada programació d’activitats. Per al prototip construït s’han utilitzat el mòduls de serveis i el mòdul d’aula. Es pot adaptar a qualsevol ubicació i orientació i es pot construir amb sistemes industrialitzats en taller per optimitzar el temps i el cost. La seva construcció amb mòduls prefabricats en fusta es realitza en gran part al taller i el muntatge del mòdul a l’emplaçament es pot realitzar en poques setmanes.
Els pendents invertits de la construcció permeten instal·lar plaques de captació d’energia solar i captar i aprofitar l’aigua de pluja. Aquesta aigua, canalitzada, torna a terra i rega la vegetació plantada just al costat. Alguns animals i plantes del parc viuran gràcies a aquest petit pavelló.

ESPACIO MODULAR PARA EDUCACIÓN AMBIENTAL
Las primeras charlas de los maestros a sus discípulos se hicieron al cobijo de un árbol. Así pues, el árbol fue la primera escuela, la primera aula. El proyecto consiste en el diseño y construcción de un módulo prototipo para aula de educación ambiental, espacio de aprendizaje y descubrimiento, para instalarse en diferentes ubicaciones de la red de Parques Metropolitanos de Barcelona. Se plantea que sea también hábitat de algunas especies de animales, insectos, invertebrados, pájaros... Debe ser un espacio abierto al exterior; es necesario que desde el aula se vean los árboles, se perciba la luz y se sienta el clima.

El edificio se plantea como un módulo prefabricado, flexible y lo más económico posible, capaz de responder a los diferentes requisitos de cada municipio para la educación ambiental. Por ello se plantean tres módulos (servicios, aula y pérgola) que pueden combinarse en diferentes configuraciones para responder a las solicitudes de cada emplazamiento o de la programación de actividades. Para el prototipo construido se han utilizado los módulos de servicios y aula. Puede adaptarse a cualquier ubicación y orientación y ha sido construido con sistemas industrializados para optimizar el tiempo y el coste. Su construcción con módulos prefabricados en madera se realiza en gran parte en taller. El montaje del módulo en el emplazamiento puede realizarse en pocas semanas.

Las pendientes invertidas de la construcción, permiten la instalación de placas de captación de energía solar y permiten también el aprovechamiento del agua de lluvia. Esta agua, canalizada, vuelve al suelo y riega la vegetación plantada justo al lado.
Algunos animales y plantas del parque vivirán gracias a este pequeño pabellón.

MODULAR CLASSROOM FOR ENVIRONMENTAL EDUCATION
First talks of teachers to their disciples were made under the shelter of a tree. Thus, the tree was the first school, the first classroom. The project consists of the design and construction of a prototype module for environmental education classrooms, a learning and discovery space, to be installed in different locations in the Àrea Metropolitana de Barcelona parks network. It is proposed that it is also a habitat for some species of animals, insects, invertebrates, birds... It must be an open space to the outside; it is necessary that one could see the trees from the classroom, to perceive the light and feel the climate.
The building is planned as a prefabricated module, flexible and as economical as possible, capable of responding to the different requirements of each municipality for environmental education. Therefore, three modules are proposed (services, classroom and pergola) that can be combined in different configurations to respond to the requests of each site or the programming of activities. For the prototype built, the service and classroom modules have been used. It can be adapted to any location and orientation and has been built with industrialized systems to optimize time and cost. Its constructio, with prefabricated wooden modules, is largely carried out in the workshop. The assembly of the module on the site can be done in a few weeks.
The inverted slopes of the construction allow the installation of flat plate solar collectors and also allow the use of rainwater. This water channeled returns to the ground irrigating the vegetation planted just next to it. 

Some animals and plants of the park will live thanks to this small pavilion.

Modular construction on site

LA BIBLIOTECA SANT GERVASI-JOAN MARAGALL PUBLICADA A ARCHITECTURE HIGHLIGHTS VOL.9 JOAN MARAGALL LIBRARY IN SANT GERVASI FEATURED IN ARCHITECTURE HIGHLIGTHS VOL.9

Nova publicació de la Biblioteca Sant Gervasi-Joan Maragall de Barcelona. L'editorial de Hong Kong Shanglin A&C acaba de publicar el volum 9 de la sèrie Architecture Highlights, un recull d'obres d'arquitectes internacionals que amb les seves intervencions han modificat, segons l'editor, el paisatge per contribuir a crear benestar i canviar a millor el nostre entorn.

New publication of the Sant Gervasi-Joan Maragall Library in Barcelona. The publisher Shanglin A&C has just issued volume 9 of the series Architecture Highlights, a collection of works by international architects whose interventions have modified, according to the publisher, the landscape contributing to create well-being and improve the environment. 

BCQ PROJECTA LA NOVA BIBLIOTECA CENTRAL DE SANT CUGATBCQ DESIGNS THE NEW CENTRAL LIBRARY OF SANT CUGAT

Fa algunes setmanes, BCQ va guanyar el concurs de la Nova Biblioteca al Parc Ramon Barnils de Sant Cugat del Vallès. Us presentem la nostra proposta, un edifici a sota de la catifa del parc, però permeable a aquest i a la ciutat.

La geometria del nou edifici és orgànica, adaptant-se amb naturalitat a les geometries dels recorreguts de vianants i el relleu del parc. La coberta de l’edifici s’alçarà com un nou mirador que també podrà ser utilitzat com a espai de relaxació i lectura. Un nou camí, serpentejant, l’envolta i la incorpora al parc com un àmbit més del seu paisatge.

L’organització de la biblioteca en horitzontal, a través d'una planta principal i una planta primera-altell, disposa les peces principals a nivell de l’accés i facilita el seu ús. A l’interior, un gran espai en planta baixa, queda envoltat d’àmbits més petits que asseguren una dimensió humana, domèstica i còmoda pels usuaris de la biblioteca.

La coberta enjardinada converteix la biblioteca en un edifici especialment sostenible pel gran aïllament tèrmic que genera. La façana i tres patis interiors oberts a la coberta permeten l’entrada de llum i ventilació a les àrees centrals del conjunt.

BCQ recently won the New Library at the Parc Ramon Barnils in Sant Cugat del Vallès competition. We’re glad to present our proposal, a building below the park carpet, but permeable to this and to the city.

The geometry of the new building is organic, adapting naturally to the geometries of the pedestrian paths and the relief of the park. The cover of the building will rise as a new viewpoint that can also be used as a space for relaxation and reading. A new path, snaking, surrounds it and incorporates it into the park as just another landscape element.

The organization of the library in horizontal, through a main floor and a first floor-mezzanine, has the main pieces at the access level and facilitates its use. Inside, a large space on the ground floor is surrounded by smaller areas that ensure a human, domestic and comfortable dimension for its users.

The landscaped roof makes the library a particularly sustainable building due to the great thermal insulation it generates. The façade and three inner courtyards open to the roof allow the entrance of light and ventilation to the central areas of the ensemble.

Autor de Projecte, BCQ arquitectura barcelona | Promotor, Ajuntament de Sant Cugat del Vallès | Estructures, BAC Engineering | Instal·lacions, AIA Instal·lacions Arquitectòniques | Amidaments i Pressupost, FAHE Consulting Arquitectura | Anàlisi coordinació, BIMETRIC | Acústica, Acústica WEB | Estudi mediambiental, DEKRA Ambio | i visualitzacions, PLAY-TIME.

CENTRE CÍVIC CAN CLARIANA CULTURAL: BCQ DISSENYA UN NOU ESPAI PER LA CULTURA A SANT ANDREU, BARCELONACAN CLARIANA CULTURAL CIVIC CENTER: BCQ DESIGNS A NEW SPACE FOR CULTURE IN SANT ANDREU DISTRICT, BARCELONA

El nou Centre Cívic Can Clariana Cultural, era una antiga sala de teatre de mida mitjana, dins del local de l'Associació de veïns del barri del Congrés i els Indians, i que amb el pas del temps ha quedat obsoleta ja que no s’ha anat actualitzant.

Es tracta d’una construcció racional i austera, alhora que senzilla en els seus materials.

La rehabilitació d’aquest espai ubicat al carrer Felip II 222 representa una oportunitat notable per a actuar des de punts de vista tals com l’economia de medis, l’eficiència energètica, la flexibilitat i la durabilitat.

Aquestes accions prenen sentit des del moment que van dirigides a dotar l’equipament de la màxima funcionalitat i confort possible.

El teatre està plantejat com un volum unitari i senzill, situat entre edificacions, deixant una cara vista a la plaça. Des del punt de vista de la imatge de la peça, aquesta es planteja com un gran pany d’elements verticals de doble ordre que organitzen i regularitzen les obertures.

El nuevo Centro Cívico Can Clariana Cultural, era una antigua sala de teatro de tamaño medio, dentro del local de la Asociación de vecinos del barrio del Congrés y els Indians, y que con el paso del tiempo ha quedado obsoleta ya que no se ha ido actualizando.

Se trata de una construcción racional y austera, a la vez que sencilla en sus materiales.

La rehabilitación de este espacio ubicado en la calle Felip II 222 representa una oportunidad notable para actuar desde puntos de vista tales como la economía de medios, la eficiencia energética, la flexibilidad y la durabilidad.

Estas acciones toman sentido desde el momento que van dirigidas a dotar al equipamiento de la máxima funcionalidad y confort posible. 

El teatro está planteado como un volumen unitario y sencillo, situado entre edificaciones, dejando una cara vista a la plaza. Desde el punto de vista de la imagen de la pieza, ésta se plantea como un gran lienzo de elementos verticales de doble orden que organizan y regularizan las aberturas. 

The new Can Clariana Cultural Civic Center was a medium sized old theater, within the Association of neighbors of the Congrés i els Indians district facilities, which has become obsolete due to the deterioration in time.It is an austere and rational construction, while simple in its materials.

The rehabilitation of this cultural space in Felip II st. represents a remarkable opportunity to act from the perspectives such as economy and energy efficiency, flexibility and durability.

These actions make sense from the moment when they are aimed at providing the theater maximum functionality and comfort. 

The theater is designed as a simple unitary volume located between buildings, leaving one side overlooking the square. From the point of view of the image of the building it is conceived as a large vertical facade of two stories which orders and regularizes the irregular openings inside, while the sidelong dividing walls are understood as uniform elements.

Client, Ajuntament de Barcelona, Bimsa | Constructora, MCM Projectes i Serveis | Càlcul Estructures, BAC Engineering | Càlcul Instal·lacions, JG Ingenieros | Fotos, Jordi Sánchez, BCQ

NOVA PUBLICACIÓ: LA REMODELACIÓ DEL PONT DE SARAJEVO A LA REVISTA DISEÑO DE LA CIUDAD NEW RELEASE: THE MAGAZINE DISEÑO DE LA CIUDAD FEATURES THE REMODELATION OF SARAJEVO BRIDGE

La intervenció de reforma i millora del Pont de Sarajevo a Barcelona ha estat publicada a l'últim número de Diseño de la Ciudad 98, revista especialitzada en entorn i estètica urbana..
The intervention of the remodelation of the Sarajevo Bridge in Barcelona featured in the last volume of Diseño de la Ciudad 98, magazine specialized in environment and urban aesthetics.
DC98

LLÀTZER MOIX ESCRIU SOBRE EL PONT DE SARAJEVO A BARCELONA A LA VANGUARDIA LLÀTZER MOIX FEATURES THE SARAJEVO BRIDGE IN BARCELONA ON LA VANGUARDIA

L'últim projecte construit de BCQ és vist pel crític de La Vanguardia com la transformació d'un equipament infraestructural en un espai públic conquerit a partir del treball dels materials escollits, el disseny arquitectònic i la vegetació. Un pont que, per la seva ubicació, aspira a convertir-se un una porta verda de Barcelona per donar la benvinguda als qui arriben o marxen de la ciutat i que també convida als vianants al passeig i a la contemplació.

The last built project of BCQ is seen by the critic of La Vanguardia newspaper as the transformation of an infrastructural equipment into a conquered public space based on the work of the chosen materials, the architectural design and the vegetation. A bridge that, due to its location, aspires to become a green door of Barcelona to welcome those who leave or come to the city.as well as inviting the pedestrians to walk along or to enjoy the views.

FINALITZA LA REFORMA DEL PONT DE SARAJEVO A BARCELONA COMPLETION OF THE REMODELATION OF SARAJEVO BRIDGE IN BARCELONA

L’arquitectura del paisatge ha de transmetre sensacions confortables a la ciutat. Per això el pont no solament mostrarà una nova imatge; es proposa la inclusió de nous materials i una nova experiència que el pont oferirà als seus usuaris. Ens interessa el que les persones podran fer al pont: passejar, trobar un veí, seure, conversar, refugiar-se a una ombra, observar les vistes... Travessar aquest pont es viurà com travessar un espai enjardinat. Passar sota el pont donarà la sensació de travessar una porta vegetal que, literalment, dóna la benvinguda a la ciutat.
El pont, construït per a vehicles sobre la Meridiana als anys vuitanta, es transforma en un pont per a vianants. El projecte consisteix en convertir-lo en un nou lloc, un espai lliure que poden compartir els habitants de la Trinitat Vella i la Trinitat Nova. La història d’aquest pont comença de nou; la forma com serà utilitzat ens ensenyarà  el que aquest espai públic pot fer per millorar la qualitat de vida en un barri.
Els materials emprats al disseny són les d’enfiladisses, el ferro, el formigó i la llum. El pont incorpora la captació d’energia solar que utilitza per a la il·luminació nocturna i el nou formigó fotocatalític que redueix la contaminació i neteja l’aire de CO2. En definitiva es proposa que el pont es converteixi en un nou espai cívic enjardinat dotat de tecnologia contemporània per millorar les condicions d’habitabilitat de l’entorn i minimitzar (o anular) consums, emissions i despeses de manteniment.
Landscape architecture must inspire comfortable feelings to the city.
So the bridge will not only show a new image, the design proposes the inclusion of new materials and a new experience to users. We are interested in what people can do in the bridge: walking, find a neighbor, sit, talk, take refuge under a tree shadow, see the sights ... Going across this bridge will be like breaking through a garden area. To pass under the bridge will feel like crossing a plant-door that, literally, welcomes the city.
The bridge, built for vehicles over the Meridiana Avenue in the eighties, is transformed into a pedestrian bridge. The project is about converting it into a new place, a free space that people from the Old and New Trinity neighborhoods can share. The history of this bridge begins again; how it will be used will show us what this public space can do to improve the life quality in a neighborhood.
The materials used in the design are vines, iron, concrete and light. The bridge incorporates solar energy collection used for lighting at night and the new photocatalytic concrete that reduces pollution and cleans the air of CO2. Ultimately it is proposed that the bridge will become a new gardened civic space equipped with contemporary technology to improve living conditions of the surroundings and minimize (or cancel) consumption, emissions and maintenance costs.

Pont de Sarajevo. Emplaçament, estat previ i visualització
Sarajevo Bridge. Site, original estate and visualization.

OBRE AL PÚBLIC EL CASTELL DE SANT GENÍS DE ROCAFORT THE CASTLE OF SANT GENÍS DE ROCAFORT OPENS TO THE PUBLIC

Fa poques setmanes va finalitzar la reparació-restauració del Castell de Sant Genís de Rocafort a Martorell, una de les fortaleses construïdes fa nou segles per defensar-se de les incursions sarraïnes a la Vall de l’Anoia.
Aquestes restes han arribat fins avui com un contundent volum de pedra sense cap altre ús que mantenir-se com a mut testimoni d’un passat llunyà.
Un monument que ha rebut una intervenció complexa i treballada però de resultat premeditadament discret.
The restoration of the Castle of Sant Genís de Rocafort in Martorell finished a few weeks ago, one of the fortresses built nine centuries ago to defend against Saracen raids in the Valley of Anoia.
These remains have survived today as a powerful volume of stone without any other use than remaining as silent witness to a distant past.
A monument that has received a very complex and elaborated intervention but with a deliberately discreet result.

LA REVISTA CLAD MAGAZINE PUBLICA EL PROJECTE DE MILLORA DEL PONT DE SARAJEVO A BARCELONA

CLAD MAGAZINE PUBLISHES THE SARAJEVO BRIDGE URBAN UPGRADING PROJECT IN BARCELONA
















La notícia de la publicació britànica destaca l'eficiencia energètica així com la innovació en els materials emprats en el projecte, actualment en construcció. El nou espai urbà es convertirà en una porta verda a la ciutat. El nou Pont de Sarajevo serà energèticament autosuficient a través de plaques fotovoltaiques que generen l'energia que consumirà la nova il·luminació, exclusivament per leds.
Els paviments seran fosforescents a base de formigó fotocatalític, un material autonetejant que absorbirà les substàncies contaminants de l'aire.

The news of the british magazine highlights the energy efficiency and the innovation in the materials used in the project, currently under construction. The new urban space will also become a green gateway to the City.
The new Sarajevo bridge will be energy self-sufficient through solar panels that generate the energy
consumed by the new lighting, exclusively by leds.The new pavement will be phosphorescent using a photocatalytic concrete, a self-cleaning material that absorbs air pollutants.

CLADmag 2015 issue #2

LA VANGUARDIA PUBLICA EL PROJECTE DEL FUTUR ESPAI VERD DEL PONT DE SARAJEVO A BARCELONA PER BCQ ARQUITECTES

La Vanguardia, 18 març 2015 | Viure

EL ALCALDE DE BOGOTÁ GUSTAVO PETRO VISITA LA BIBLIOTECA SANT GERVASI-JOAN MARAGALL EN BARCELONA

El alcalde de Bogotá, Gustavo Petro, visitó recientemente la Biblioteca Joan Maragall de Sant Gervasi en Barcelona en una visita organizada por la Cambra de Comerç i Serveis Catalunya Colòmbia.
Al recorrido asistieron también los arquitectos David Baena y Toni Casamor así como Josep Canals, asesor de la Alcaldía de Bogotà.
Gustavo Petro destacó el hecho de que el edificio público esté construido bajo los jardines de la Vil·la Florida y el compromiso de los arquitectos con el espacio público urbano, por el que apuesta el edificio.
La biblioteca fue inaugurada el pasado mes de junio y representa uno de los edificios recientes más emblemáticos de la arquitectura en Barcelona.

THE MAYOR OF BOGOTA GUSTAVO PETRO VISITS THE JOAN MARAGALL LIBRARY IN BARCELONA
The Mayor of Bogota, Gustavo Petro, visited recently the Joan Maragall Library of Sant Gervasi in Barcelona on a visit organized by the Chamber of Commerce and Services Catalunya Colombia.
At the tour also attended architects David Baena and Toni Casamor and Josep Canals, Counselor to the Mayor of Bogota.
Gustavo Petro highlighted the fact that the public building is built beneath the Vil·la Florida Gardens and the commitment of the architects with the urban public space, on which the building banks.
The library was opened last June and is one of the most recent iconic buildings in Barcelona’s architecture.

S'INAUGURA LA URBANITZACIÓ A L'ENTORN DEL CASTELL DE CALAFELL

Amb l'acabament d'aquesta obra d'urbanització finalitza la tercera fase del projecte del Nou Parc Arqueològic del Castell de Calafell.

L'última fase a dur a terme serà el Projecte de Museologia dels espais exteriors de l'entorn del Castell, també disseny de BCQ arquitectes en col·laboració amb el Dr.Joan Santacana (DIDPATRI-UB).

Més info:
Ajuntament de Calafell  |  http://calafell.cat/noticies/noticies/pla-de-barris/calafell-inaugura-les-obres-de-l-entorn-del-castell
BCQ  |  http://www.bcq.es/ficha.php?I=1&IDP=4&IDF=157
http://bcqarquitectes.blogspot.com.es/2011/04/inauguracio-de-la-placa-de-catalunya-al.html

ACCÈSSIT PER A BCQ: REMODELACIÓ DE LA RUDOLPHSPLATZ A MARBURG

La proposta presentada per BCQ Arquitectes guanya l’Accéssit en el concurs internacional d’idees convocat el passat mes de març per la Universitätstadt Marburg, Alemanya.

La intervenció planteja que la Rudolphsplatz es converteixi en un centre capaç de possibilitar i facilitar tots els recorreguts possibles de vehicles, bicicletes i vianants i, al mateix temps, es converteixi en un centre d'activitat, informació i ús cívic a la ciutat.

Superfície urbanització: 8.031m2 / Superfície edificació: 3.925m2.

El projecte ha estat publicat a Competitionline.

INAUGURACIÓ PLAÇA DE CATALUNYA DE CALAFELL

Amb aquesta actuació, que inclou també la plaça de la Constitució i els carrers de l’Esglèsia, Principal, de les Penyes, de l’Aire i Major, es completa la segona fase de les obres de remodelació del nucli històric de Calafell.

La intervenció potencia l’ús de l'espai per a vianants (abans una part de la plaça s’utilitzava com a aparcament), no només pel fet que ara se situa com a avantsala d’accés a la zona arqueològica del Castell, sinó també perquè aquesta plaça és el centre històric del casc urbà de Calafell, i un espai per les manifestacions cíviques locals importants. 

PLAÇA FIRA DE CARDONA

BCQ Arquitectes guanya el concurs restringit convocat per l’Ajuntament de Cardona.

Es proposa que la urbanització i remodelació de la Plaça potenciï el seu compromís amb les traces històriques i activitats cíviques de la Fira així com la presència dels tres elements fonamentals: l’Església, l’Ajuntament i la Balconada-Mirador.